1
REVISTA INVECOM “Estudios transdisciplinarios en comunicación y sociedad” / ISSN 2739-0063 / www.revistainvecom.org
Vol. 5, # 2, 2025. Licencia CC BY. Tratamiento al periodismo cultural en medios impresos de Boyacá. Angy Paola Poblador Reay,
Laura Daniela Parra Niño, Libia Carolina Pinzón y Lizeth Rocio Rojas-Rojas.
Tratamiento al periodismo cultural en medios impresos de Boyacá
Treatment of cultural journalism in the print media of Boyacá
Angy Paola Poblador Reay
https://orcid.org/0009-0009-8958-0470
appoblador@uniboyaca.edu.co
Universidad de Boyacá, Tunja, Colombia
Laura Daniela Parra Niño
https://orcid.org/0009-0006-5365-0658
laudanparra@uniboyaca.edu.co
Universidad de Boyacá, Tunja, Colombia
Libia Carolina Pinzón
https://orcid.org/0000-0002-0488-1402
libia.pinzon@uptc.edu.co
Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia, Tunja, Colombia
Lizeth Rocio Rojas-Rojas
https://orcid.org/0000-0002-5449-1605
lizrojas@uniboyaca.edu.co
Universidad de Boyacá, Tunja, Colombia
RESUMEN
El artículo presenta un análisis sobre el tratamiento que se le da al periodismo cultural en el medio impreso Boyacá
Siete Días y el portal digital El Diario (Tunja-Colombia). Se utilizó el análisis de contenido a través de una ficha
hemerográfica aplicada a las ediciones N.° 3284 hasta la 3571 del periódico Boyacá Siete Días correspondientes al
año 2017. A su vez en El Diario, al ser digital, el portal web y específicamente la pestaña de Cultura fueron objeto
de análisis. Se indagó sobre las publicaciones realizadas desde el 4 de febrero hasta diciembre 28 del 2017. Se
encontraron contenidos culturales sin mayor tratamiento periodístico y la agenda cultural es abordada desde la
óptica del entretenimiento. Los temas culturales no están enmarcados en la agenda setting del medio. Se entrega
una información general y masificada que no da lugar a una postura analítica, lo que conlleva a que se presente una
información superficial.
Palabras clave: periodismo cultural, medios de comunicación, análisis de contenido, tratamiento de información.
Recibido: 08-01-24 - Aceptado: 29-06-24
ABSTRACT
The paper presents an analysis of the treatment of cultural journalism in the print media Boyacá Siete Días and the
digital portal El Diario (Tunja-Colombia). Content analysis was carried out through a newspaper file applied to the
editions No. 3284 to 3571 of the Boyacá Siete Días newspaper corresponding to the year 2017. In turn, El Diario,
being digital, the web portal and specifically the Culture tab were analyzed. We investigated the publications made
from February 4 to December 28, 2017. Cultural content was found without any further journalistic treatment and
the cultural agenda was approached from the perspective of entertainment. The cultural themes are not framed in
the agenda setting of the medium. General and massive information is provided, which does not give rise to an
analytical position, which leads to superficial information being presented.
Keywords: cultural journalism, media, content analysis, information processing.
2
REVISTA INVECOM “Estudios transdisciplinarios en comunicación y sociedad” / ISSN 2739-0063 / www.revistainvecom.org
Vol. 5, # 2, 2025. Licencia CC BY. Tratamiento al periodismo cultural en medios impresos de Boyacá. Angy Paola Poblador Reay,
Laura Daniela Parra Niño, Libia Carolina Pinzón y Lizeth Rocio Rojas-Rojas.
INTRODUCCIÓN
El periodismo es cultura en su esencia, aunque exista una rama del periodismo especializada en periodismo cultural,
podemos decir que la razón de ser del periodismo es la cultura. Los medios de comunicación al pasar de los años
se han esforzado por entregar información rápida, olvidando la calidad, porque en el periodismo se piden dos cosas:
eficiencia y calidad, es aquí cuando se recuerda a Gabriel García Márquez “La mejor noticia no es siempre la que
se da primero sino muchas veces la que se da mejor” (1996, p. 3). Debido a esto, es importante un análisis al
tratamiento de la información ya que, el periódico se convierte en un medio que forma e informa y logra generar
opinión dentro de la sociedad.
Día a día la prensa difunde diferentes expresiones artísticas y culturales que van surgiendo y nutren el quehacer
periodístico. Las muestras culturales son inherentes a una sociedad, forman parte y conforman su realidad social,
es un elemento constitutivo y constituyente de la misma. Los periodistas están escribiendo las páginas de la historia
contemporánea, historia que en ocasiones no obedece a una investigación, criterio objetivo e interés general. Estas
historias se ven enfrentadas a problemáticas porque están escritas a golpes de inmediatez, de sensacionalismo,
diseños llamativos y textos cortos, todo con el fin de responder a intereses de terceros.
La cultura se encuentra ligada al desarrollo de la sociedad y no a fines de entretenimiento, es urgente atender a sus
necesidades ya que además es un ámbito de sociabilidad por excelencia que aspira a reconocerse en valores y
aspiraciones, a un sistema de creencias y valores. Las industrias culturales atraviesan una etapa de transición, porque
la diversidad cultural deja de ser un obstáculo y comienza a adquirir valor como factor decisivo de un proyecto
socioeconómico. Por lo tanto, las industrias culturales se convierten en creativas y se enfocan en la producción,
promoción, difusión y comercialización de bienes, servicios y actividades de contenido cultural, artístico o
patrimonial; generando gran peso dentro de la sociedad que las ha convertido en los principales focos de
información cultural en la actualidad (Sosnowsky, 1999, p. 68).
A partir de la masificación del periodismo de espectáculo
1
, se fue formando una relación entre este y el periodismo
cultural, haciendo que estos compartieran una misma área dentro de los diarios. La información cultural de los
medios de comunicación en general, siempre ha sido uno de los aspectos a los que menos importancia se les ha
dado, precisamente porque la agenda se ha enmarcado en hechos económicos, políticos y de coyuntura nacional e
internacional. Resaltan unos temas y desconocen otros, se deja de lado lo que caracteriza la identidad de la sociedad.
El periodismo cultural en Colombia se marca en la década de los cincuenta cuando llegó la televisión y periódicos
como El Espectador o El Universal contaban con gruesos contenidos de literatura, arte, teatro, música y de crítica,
manifestaciones clásicas de la cultura culta, donde el nobel Gabriel García Márquez enviaba sus populares cuentos
a los Cano sin muchas pretensiones, con la esperanza de que fuesen publicados; o cuando nació el emblemático
personaje Maqroll el Gaviero, del escritor colombiano Álvaro Mutis. Había un gran movimiento teatral y folclórico,
una época en la que los medios, aunque pocos, ponían su atención en la cultura culta, cultura masiva y cultura
popular teniendo en cuenta sus diferentes expresiones artísticas. Actualmente, se encuentra un mejor tratamiento de
la información y desarrollo de temas culturales en revistas, caso Colombia, como: El Malpensante, Arcadia,
Bacánika, entre otras que fortalecen este periodismo con escritos de largo aliento, que permiten meterse dentro de
la psicología del personaje y reflejar todos los elementos del ambiente, apoyado en varias entrevistas a profundidad.
Se explica un hecho no se califica. Presentado en formato crónica, reportaje o perfil en los cuales se refleja una
ardua reportería e interés de investigación. “El periodista es como el director del casting de una película, que a veces
no se siente convencido por un personaje y busca hasta que encuentra al sujeto que lo hará desarrollar la historia
que quiere contar” (Ramos, 2012, p. 2).
Tunja es rica en muestras artísticas, cuenta con eventos, artistas, costumbres y colectivos culturales de gran
renombre a nivel nacional. De igual forma, al ser una ciudad universitaria el movimiento cultural es constante. Los
1
Raúl peñaranda, periodista: busca entretener, es decir provocar esparcimiento. Su función, a diferencia de los otros géneros,
no es la de difundir el relato de un hecho y su valoración, sino la de divertir y distraer. En este género están incluidos las tiras
cómicas y las caricaturas, de crucigramas, juegos, horóscopo, etc.
3
REVISTA INVECOM “Estudios transdisciplinarios en comunicación y sociedad” / ISSN 2739-0063 / www.revistainvecom.org
Vol. 5, # 2, 2025. Licencia CC BY. Tratamiento al periodismo cultural en medios impresos de Boyacá. Angy Paola Poblador Reay,
Laura Daniela Parra Niño, Libia Carolina Pinzón y Lizeth Rocio Rojas-Rojas.
medios de comunicación locales dentro de su responsabilidad social tienen el deber de informar sobre este tipo de
producciones artísticas, lo cultural se pierde hoy en divisiones confusas de turismo, gastronomía, moda y contenidos
patrocinados.
Teniendo en cuenta este panorama, se decidió adelantar una investigación enfocada en conocer el desarrollo del
periodismo cultural. Se trabajó sobre un número significativo de publicaciones periodísticas de cultura del 2017 de
los periódicos Boyacá Siete Días y El Diario, en ellas se analizó el tratamiento de las notas culturales ahondando
en rutinas periodísticas.
METODOLOGÍA
Dentro del proceso metodológico, se utilizó el análisis de contenido. A partir de un formato hemerográfico se
exploraron características como: manejo de fuentes, jerarquización de la información, tratamiento, seguimiento o
silenciamiento a los hechos que provocaron la noticia, géneros utilizados, temática y profundidad en el tema.
La muestra estuvo constituida por las ediciones N. ª 3284 hasta la 3571 del periódico Boyacá Siete Días
correspondientes al año 2017. A su vez en El Diario, al ser digital, el portal web y específicamente la pestaña de
Cultura fueron objeto de análisis. Se indagó sobre las publicaciones realizadas desde el 4 de febrero hasta diciembre
28 del 2017.
Se utilizó el siguiente formato hemerográfico de análisis de contenido, donde se analizaron algunas características
específicas de las notas de cada medio relacionadas con la información cultural.
Formato No. 1
Medio:
Número total de notas:
Nota
Número de
edición
Fecha de
publicación
Titular
Descripción de la
nota
Número de
fuentes
Género
Temática
1
2
3
RESULTADOS
El objetivo de esta investigación fue analizar el tratamiento al periodismo cultural teniendo en cuenta que
determinadas representaciones de cultura se construyen en el quehacer periodístico cotidiano. En estos dos medios
la producción de noticias es permanente, aunque Boyacá Siete Días sea impreso diariamente y El Diario sea
semanal, este último cuenta con un recurso que lo complementa: noticias culturales de forma digital, lo cual hace
que diariamente sea necesaria la producción de noticias.
Con referencia al tema de cultura Pedro Essau Mendieta, fundador del periódico El Diario, da una visión extendida
por todo el departamento, generada por lo que viene de norte a sur y de este a oeste enriqueciendo al periodismo
cultural, tanto tunjano como boyacense:
La cultura es un tema amplio en un departamento como este, porque hay patrimonio tangible e intangible;
es muy rico en cada uno de los 123 municipios boyacenses. Somos una región diversa, el departamento
territorialmente es muy interesante. Tenemos desde las tierras del piedemonte llanero, que de alguna manera
compartimos con la llanura; las tierras de la Sierra y fronterizas con el país vecino (Venezuela); tenemos
un corredor donde se asentó por primera vez una república, tanto así que tenemos el lugar donde se luchó
por obtener esa república (Puente de Boyacá) y tenemos un territorio que conecta con el gran río, entre otras
grandes características. Fíjese que por donde lo mire hay riqueza cultural muy estudiada, pero poco
comprendida. (P. Essau, comunicación personal, 27 de febrero del 2020).
Los periodistas culturales se forman a partir de expresiones artísticas; los músicos que empiezan a informar sobre
música, los literatos que empiezan a crear piezas periodísticas o los pintores que se unen a los teatreros y crean su
4
REVISTA INVECOM “Estudios transdisciplinarios en comunicación y sociedad” / ISSN 2739-0063 / www.revistainvecom.org
Vol. 5, # 2, 2025. Licencia CC BY. Tratamiento al periodismo cultural en medios impresos de Boyacá. Angy Paola Poblador Reay,
Laura Daniela Parra Niño, Libia Carolina Pinzón y Lizeth Rocio Rojas-Rojas.
propio portal para hacer visible sus muestras artísticas. Sin embargo, ocurre que los temas culturales han llegado a
ser estigmatizados en los diarios siendo relegados a ser información de relleno, por lo que el mismo periodista que
cubre deportes, política o economía hace notas de cultura, en consecuencia, no da lugar a una especialización en el
tema cultural.
Para entender más a fondo la conducta asumida por los medios de comunicación locales respecto al tratamiento del
periodismo cultural, se recolectó información de manera minuciosa aplicando el formato hemerográfico de análisis
de contenido que se creó exclusivamente para la investigación y se complementó con el desarrollo de seis entrevistas
en profundidad a periodistas y editores. Con esta información se pudo determinar: géneros usados, orientación de
una noticia, tipos y cantidad de fuentes, temáticas más repetidas, entre otras características. Cuantitativamente
algunos de los resultados arrojados fueron:
En el año 2017 se produjeron un total de 652 notas culturales en Boyacá Siete Días y El Diario, siendo 457 de
Boyacá Siete Días y los 195 restantes de El Diario (63 de ellas elegidas para edición impresa). En el caso de Boyacá
Siete Días las temáticas más recurrentes en la sección de cultura fueron: religión, música, ferias y fiestas. Mientras
que en El Diario se le dio mayor relevancia a; tradiciones, música, turismo, literatura y eventos que hacen parte de
la identidad tunjana y boyacense.
Para esa época Boyacá Siete Días contaba con un equipo numeroso de periodistas, para la producción diaria del
periódico, ellos cubrían los hechos dependiendo del acercamiento que tuvieran con el tema, es por esto, que al
analizar las notas culturales realizadas en 2017 se encontró una gran variedad de periodistas como se presentan en
gráfico 1:
Gráfico 1. Número de notas culturales por periodista en Boyacá Siete Días para el año 2017
Fuente: Elaboración propia.
Mientras que, a su vez, en El Diario, para el año 2017, se contaba con un equipo total de seis periodistas quienes
diariamente alimentaban el portal web y alistaban la versión impresa, publicada cada lunes. Se encontró que las
notas en un 90% nunca fueron marcadas por los periodistas que las escribían. Según comentaba Pedro Essau, el
medio sugiere mantener invisible esta información por políticas no mencionadas. Con los datos encontrados se
graficó la información así:
23
17
14
74
55
2
1 1
13
185
3
67
2
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
Número de notas culturales por periodista en Boyacá Siete
Días para el año 2017
BOYACA 7 DIAS
5
REVISTA INVECOM “Estudios transdisciplinarios en comunicación y sociedad” / ISSN 2739-0063 / www.revistainvecom.org
Vol. 5, # 2, 2025. Licencia CC BY. Tratamiento al periodismo cultural en medios impresos de Boyacá. Angy Paola Poblador Reay,
Laura Daniela Parra Niño, Libia Carolina Pinzón y Lizeth Rocio Rojas-Rojas.
Gráfico 2. Número de notas culturales por periodista en EL DIARIO para el año 2017
Fuente: Elaboración propia.
Para el periodista de hoy subestima la importancia de su rol en la sociedad, reducido al de redactor de los hechos
que suceden, sin más propósito que el de hacer circular su medio y de entretener a lectores apresurados con historias
sorprendentes. Por esta subestimación del trabajo es que, de las salas de redacción de medios regionales emergen
artículos sin un tratamiento pertinente sobre el tema, información escasa de fuentes, titulares poco elaborados,
redactados de una manera llamativa cayendo en el morbo, contenidos patrocinados y otro sin fin de problemáticas
que desarrollan en el lector malos hábitos de consumo porque se acostumbra a recibir una información ligera.
Ni Boyacá Siete Días, ni nosotros en El Diario, nos ocupamos específicamente del periodismo cultural, porque no
da para que las personas se dediquen a eso. Esa es una carencia, y hacemos lo mejor que podemos en medio de las
carencias que hay. (P. Essau, comunicación personal, 27 de febrero del 2020).
No obstante, en los medios locales existen periodistas apasionados por las muestras culturales y son ellos quienes
abren espacio en los medios de comunicación para informar sobre lo que pasa con artistas regionales en sus
diferentes expresiones artísticas:
Ejemplo, Boyacá Siete Días (9 de mayo del 2017): “Los carrangarockers se van de gira por Europa”
Titular de nota publicada, en este caso se ve como desde el periodismo cultural exaltan un logro de artistas
boyacenses.
También, se preocupan por dar a conocer el desarrollo cultural en la ciudad exaltando los eventos que se realizan
en espacios culturales como: cafés y eventos organizados en los espacios públicos de la ciudad.
Ejemplo, El Diario (21 de marzo del 2017): “Al aire libro se toma Tunja” Titular de noticia publicada en
el portal web, donde se describe el evento y se invita a la comunidad a participar.
Debido a las rutinas y gustos de los consumidores, la prensa local asume dar la información que el público pide
respondiendo a la inmediatez y brevedad. “Quiere uno publicar muchas cosas, pero a veces la inmediatez de la
información no deja que se tenga el tiempo de escribir una crónica” (C. Bohórquez, comunicación personal, 28 de
julio del 2019).
9
2
6
1
176
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
Carlos molina Carlos El Buho Daniel Triviño Julio Medrano No especifica
Número de notas culturales por periodista en EL DIARIO para el
año 2017
EL DIARIO
6
REVISTA INVECOM “Estudios transdisciplinarios en comunicación y sociedad” / ISSN 2739-0063 / www.revistainvecom.org
Vol. 5, # 2, 2025. Licencia CC BY. Tratamiento al periodismo cultural en medios impresos de Boyacá. Angy Paola Poblador Reay,
Laura Daniela Parra Niño, Libia Carolina Pinzón y Lizeth Rocio Rojas-Rojas.
Adriana Villamil trabajó como periodista para Boyacá Siete Días cuando este medio aún pertenecía a casa editorial
El Tiempo y afirma lo siguiente sobre las rutinas de trabajo en el medio:
Hay unos horarios estipulados para imprimir el periódico y siempre se genera presión porque se debe
cumplir con esos horarios. El consejo de redacción se hacía a las 7:00 p.m. cuando la edición del día
siguiente ya se había enviado a impresión. Nos reunimos los periodistas con el jefe de redacción, se
proponen los temas, luego de aprobados se tiene poco tiempo porque al ser diario se debe trabajar sobre el
tiempo y bajo presión, un tiempo récord para obtener la información, conseguirla de manera juiciosa y
rápida para que la nota salga a tiempo. (A. Villamil, comunicación personal, 3 de febrero del 2020).
Dos años ha sido el tiempo en el que esta investigación ha logrado ahondar en los quehaceres periodísticos de
Boyacá Siete Días y El Diario, tiempo en el cual, hemos notado que el estado del periodismo cultural de estos
periódicos ha avanzado. Por una parte, Boyacá Siete Días a partir del año 2018 pasó a ser propiedad de una Sociedad
Anónima Boyacense, se desligó de casa editorial El Tiempo y debido al cambio de dirección general, la cual ahora
es asumida por Ricardo Bautista Pamplona, un gestor cultural del departamento, el medio ha modificado su visión.
Con su llegada se creó la página web, lo que ha potencializado generar contenidos transmedia insertando entrevistas,
crónicas y reportajes en formato vídeo, crónicas escritas y podcasts.
Belén Osorio es cantante y la actual editora web de Boyacá Siete Días, al ser artista ha estado inmersa en el
movimiento cultural del país y del departamento por eso, con el periodismo desea generar nuevos formatos que dan
un desarrollo de periodismo cultural más amplio.
Yo no soy periodista de noticias, de inmediatez, yo hago más temas culturales, en productos como crónicas
o reportajes de lugares, de gastronomía, cultura general. Todo pensado en la atemporalidad que se requiere
en los productos que se entregan en la web de Boyacá Siete Días. Nuestro canal actualmente es YouTube,
la idea es generar contenidos que no caduquen y que sean de interés general permanente. (B. Osorio,
comunicación personal, 6 de marzo del 2020).
El Diario mantiene la creación de notas digitales alimentadas muchas veces por contenido multimedia en formatos
de entrevista, noticia, reportaje y en algunas ocasiones crónica. Esta herramienta, permite una mayor exploración
al tema y a las fuentes consultadas. Actualmente, el equipo de trabajo ya no es el mismo del año 2017, ahora solo
un periodista realiza notas para el medio y se encuentran en proceso de selección de nuevos profesionales. Lo
anterior debido a que, el medio espera el relanzamiento de la estrategia Vive Boyacá, donde pretende mostrar
aquellas tradiciones y costumbres de los 123 municipios del departamento. Como comenta su director Pedro Essau
Mendieta:
Tenemos un proyecto híbrido en construcción entre la cultura, el turismo y lo social, denominado Vive
Boyacá. Funcionará como un aparte especializado, una página donde se hable de las cosas bonitas y
profundas de Boyacá. Que sirva como instrumento de empoderamiento de la gente. Todo fundamentado en
la cultura, poder hablar de la gastronomía y saber en qué se fundamenta esta tradición y su ancestralidad.
(P. Essau, comunicación personal, 27 de febrero del 2020).
El avance del periodismo cultural en estos dos medios ha sido amplio, sin embargo, aún quedan historias por contar
y géneros periodísticos que esperan ser explorados y aplicados. Esta investigación puso en perspectiva el nivel de
desarrollo y el tipo de aproximación a la práctica que el periodismo cultural ha alcanzado en la ciudad, asimismo,
muestra problemáticas y desafíos de quienes lo están produciendo y difundiendo.
Uso de los Géneros Periodísticos en el Tratamiento de Temas Culturales
Analizar la manera de hacer periodismo cultural en Tunja, implicó una investigación al tratamiento de la
información teniendo en cuenta, cómo cada medio (Boyacá Siete Días y El Diario) jerarquiza la información,
maneja las fuentes, desarrolla un tema, y lo más importante, cómo usa los géneros periodísticos en el tratamiento
de temas culturales. Por eso, el análisis de contenido fue la herramienta fundamental para el desarrollo de esta
investigación.
7
REVISTA INVECOM “Estudios transdisciplinarios en comunicación y sociedad” / ISSN 2739-0063 / www.revistainvecom.org
Vol. 5, # 2, 2025. Licencia CC BY. Tratamiento al periodismo cultural en medios impresos de Boyacá. Angy Paola Poblador Reay,
Laura Daniela Parra Niño, Libia Carolina Pinzón y Lizeth Rocio Rojas-Rojas.
a) Géneros periodísticos
Los géneros periodísticos “son entendidos como clasificaciones en las que se puede catalogar una información,
empleados a su vez, para contar hechos que corresponden a la actualidad”. Peñaranda (2012, p. 5), periodista y
analista político boliviano los clasifica en:
- Informativos, su objetivo es dar cuenta de la actualidad con un lenguaje objetivo y directo
- De opinión, su finalidad es expresar el punto de vista de quién los escribe, que interpreta y como comenta
la realidad
- Interpretativos, en los que además de informar de un suceso o acontecimiento, el periodista expresa su
opinión.
Los periodistas no solo reproducen lo que ven y oyen, ejercen también una investigación sobre lo
acontecido, porque los hechos no se producen descontextualizados de una situación económica, social y
política concreta. Los hechos no surgen aislados de una realidad más amplia, se insertan en ella. (Fagoaga,
1982, p. 11).
Basados en estos referentes de géneros periodísticos, al hacer el análisis de contenido a las secciones de cultura de
los dos periódicos, se pudo percibir una tendencia hacia el uso del género informativo, las notas culturales se
presentan tanto en formato noticia como breves informativas. En el siguiente gráfico se exponen los formatos
periodísticos más usados, para presentar la información cultural de Boyacá Siete Días y El Diario en el año 2017,
haciendo una comparación entre los dos, teniendo el número total de notas en cada formato para cada uno:
Gráfico 3. Formatos periodísticos más usados, para presentar la información cultural de Boyacá Siete Días
y El Diario en el año 2017
Fuente: Elaboración propia.
“La noticia se basa en un relato breve y esquemático de los acontecimientos ocurridos recientemente, donde lo
importante es contar de la forma más concisa, breve y clara posible, un hecho verdadero, inédito, de actualidad, y
de interés general” (Aldunate & Lecaros, 1989, p. 34).
Para llevar a cabo un análisis profundo sobre el tratamiento de temas culturales, en Boyacá Siete Días se
seleccionaron los ejemplares desde la edición N. ª 3284 hasta la N. ª 3571, siendo estas ediciones las
20
1
5
6
24
11
2
109
13
3
55
11
6
332
49
1 1
0
25
50
75
100
125
150
175
200
225
250
275
300
325
Formatos periodísticos más usados, para presentar la información
cultural de Boyacá Siete Días y El Diario en el año 2017
EL DIARIO BOYACA 7 DIAS
8
REVISTA INVECOM “Estudios transdisciplinarios en comunicación y sociedad” / ISSN 2739-0063 / www.revistainvecom.org
Vol. 5, # 2, 2025. Licencia CC BY. Tratamiento al periodismo cultural en medios impresos de Boyacá. Angy Paola Poblador Reay,
Laura Daniela Parra Niño, Libia Carolina Pinzón y Lizeth Rocio Rojas-Rojas.
correspondientes al año de análisis de la investigación (2017), con los ejemplares seleccionados se procedió a
analizar la sección Tiempo Libre, sección específica para publicaciones sobre cultura. A su vez en El Diario, al ser
digital, el portal web y específicamente la pestaña de Cultura fue objeto de análisis. allí se indagó sobre las
publicaciones hechas desde el 4 de febrero hasta el 28 de diciembre del 2017 cumpliendo con lo propuesto desde el
principio en la investigación.
En Boyacá Siete Días, para el año 2017, Tiempo Libre fue la sección específica para publicar las notas de cultura,
esta sección ocupaba las páginas 18 y 19 de las 21 páginas habituales, es decir la cultura quedaba al final del diario
acompañada de la página social, los pasatiempos y las notas de entretenimiento. La información sobre cultura
publicada era informativa, respondiendo a las preguntas qué, cómo, cuándo, dónde y por qué, eran escasos los
formatos como crónica, perfil o reportaje. “En el año 2017 si se quería agregar una sección nueva al diario, tenía
que tener aprobación de casa editorial El Tiempo, no se podía hacer mayor cosa. Ahora es más autónomo”. (B.
Osorio, comunicación personal, 6 de marzo del 2020).
La diagramación de la información en esta sección iba de la siguiente manera:
Figura 1. Ilustración mapa de diagramación sección Tiempo Libre, Boyacá Siete Días, 2017.
Fuente: Elaboración propia.
En la doble página de la sección Tiempo Libre son fijas las columnas agenda y horóscopo. La jerarquización de la
información va de la siguiente manera: dos notas principales y dos noticias breves debajo de las principales. En
algunas ocasiones iba solo una nota doble página o dos notas, una en cada página, pero siempre acompañado de la
columna agenda y horóscopo. Los temas más mencionados fueron historias de vida, eventos culturales, ferias y
fiestas.
Además, los temas culturales no eran usuales en la portada del periódico, cuando salían ocupaban un fragmento
pequeño en la esquina o en caso de ser central el tema iba relacionado a fiestas de pueblo o algunos especiales sobre
personajes boyacenses. En cinco oportunidades algunos temas sobre cultura ocuparon un espacio en Actualidad
Boyacá, la sección central del medio para esa época.
9
REVISTA INVECOM “Estudios transdisciplinarios en comunicación y sociedad” / ISSN 2739-0063 / www.revistainvecom.org
Vol. 5, # 2, 2025. Licencia CC BY. Tratamiento al periodismo cultural en medios impresos de Boyacá. Angy Paola Poblador Reay,
Laura Daniela Parra Niño, Libia Carolina Pinzón y Lizeth Rocio Rojas-Rojas.
Los temas del periodismo cultural no siempre están dentro de la agenda setting del medio de comunicación. Un
medio puede darle la importancia que desee al hecho noticioso y convertirlo en interés nacional. Donald Shaw, es
uno de los creadores de esta teoría, sostiene que: en consecuencia, de las acciones de los medios de comunicación,
el público es consciente o ignora, presta atención o descuida o pasa por alto.
Cabe destacar que, Boyacá Siete Días para el año 2017 contaba con una sección llamada Boyacenses de Hoy, en la
que cada sábado hacían un especial a un boyacense destacado. Esta sección pertenece al género interpretativo donde
se escriben especiales que se acercan a los formatos crónica o perfil. “Se destacan boyacenses ilustres; se evalúa la
persona, los premios y logros que ha tenido. A la entrevista va un fotógrafo con el periodista, las entrevistas son
largas porque es conocer la vida completa para tener de dónde escribir. Se le pide a la persona fotos de su infancia,
de momentos clave de lo que se está contando en la historia.” (A. Villamil, comunicación personal, 3 de febrero del
2020).
Hoy en día, Boyacá Siete Días tiene un desarrollo cultural amplio, con la nueva administración se buscó dar una
nueva perspectiva al diario. Con el lema más boyacense en la versión impresa se agregaron nuevas secciones
específicas, por ejemplo: Cultura, De Boyacá en los Campos, Por la Historia de Boyacá, Cuidado de Mascotas,
Tecnología, Santoral, entre otras. De la misma manera, en la página web hay secciones como: Crónicas Siete Días,
Boyacensiando, Boyacenses desde lejos, entre otras.
os contenidos que se están abordando tienen como fin enseñar a través de un medio de comunicación. Es
un aporte importante para el periodismo cultural, no nos quedamos en la noticia del muerto, del
desaparecido, o del político. Actualmente el 80% del total del diario es cultura, desde la página de Tiempo
Libre donde salen los eventos y recomendaciones, hasta temas atemporales como coleccionables, que
contribuyen con educar a la gente. (B. Osorio, comunicación personal, 6 de marzo del 2020).
“En países como México, España, Colombia, donde el patrimonio tiene una tradición establecida, los
comunicadores tienen tareas complejas que exigen mucho trabajo, lo que implica una capacitación y especialización
para evitar que las secciones culturales se consideren primas de las secciones de viajes o del hogar” (Feliciano,
2011, p. 3).
Mientras tanto, en El Diario la sección Cultura en la página web del medio fue la específica para publicar este tipo
de notas en su gran mayoría con inclinación al género informativo. Se encontraron temáticas específicas como:
literatura, danza, música, personajes, gastronomía. La creación de etiquetas específicas como: ‘Vive Boyacá’ y
‘AgendaEd’, para temas como turismo, eventos y fiestas tradicionales, también fue algo que resaltó al hacer el
análisis de contenido.
La sección Cultura aparece ubicada de quinta en la barra de inicio de la página web del periódico y en cada una de
las noticias se puede apreciar el titular, cuerpo y foto de la noticia acompañado de número visualizaciones y
etiquetas correspondientes. Las 194 notas culturales realizadas por los periodistas del medio para el año 2017, están
publicadas en esta dirección web: https://periodicoeldiario.com/ .
El género más empleado al momento de presentar la información fue el informativo, con textos que no superaron
las 200 palabras y en muy pocos de ellos había profundidad en los hechos mencionados. Noticia, breve, reportaje y
entrevista, fueron algunos de los géneros periodísticos usados, que dependiendo de la temática o la relevancia (dada
por el medio), eran acompañados de un trabajo multimedia. Por lo general, el texto iba acompañado de una imagen
tomada por el único fotógrafo del medio, Hisrael Garzón Roa, o tomada de archivo según cada caso. Todos los
contenidos que aquí se publicaban eran compartidos en Twitter, la red social que masifica la información del medio.
Carlos Molina es comunicador social, egresado de la Universidad Santo Tomás y para el año 2017 periodista de El
Diario, él comenta cómo se realiza el tratamiento al periodismo cultural en el periódico.
El tiempo es el que no permite desarrollar otras narrativas como la crónica que envuelven más a la gente.
El tratamiento a las notas culturales no es el mismo que en las otras temáticas, porque en los medios no
tienen al periodismo cultural como una prioridad, y suena feo decirlo, pero este periodismo sirve como un
relleno. (C. Molina, comunicación personal, 3 de marzo del 2020).
10
REVISTA INVECOM “Estudios transdisciplinarios en comunicación y sociedad” / ISSN 2739-0063 / www.revistainvecom.org
Vol. 5, # 2, 2025. Licencia CC BY. Tratamiento al periodismo cultural en medios impresos de Boyacá. Angy Paola Poblador Reay,
Laura Daniela Parra Niño, Libia Carolina Pinzón y Lizeth Rocio Rojas-Rojas.
Imagen 2: Vista de la pestaña Cultura
Imagen 3: Vista página impresa del periódico
en el portal web de El Diario
Fuente: El Diario
En cuanto a las problemáticas encontradas en las narrativas, se pudo evidenciar la escasez de fuentes. “El periodismo
cultural está relegado a ser información de relleno en los medios, por ejemplo, en Boyacá lo judicial es lo que da
noticia”. (C. Molina, comunicación personal, 3 de marzo del 2020). En el caso de las fuentes, se cae en errores
como: no consultar o cotejar la información con el implicado, ir siempre a la fuente de consulta más popular del
hecho y dar inmediatez más que novedad y profundidad a una noticia o hecho.
Daniel Triviño es periodista de El Diario desde hace cuatro años, él comenta de la trayectoria del periódico:
El periódico tiene 24 años y en este tiempo su especialidad siempre ha sido el cubrimiento de temas
políticos, pero no es excluyente para otros temas. En cuanto a los temas culturales lo hacemos cuando
realmente sobresalen o pesan más para ir en el impreso. Tiene que ser algo trascendental para que gane un
espacio en el semanario. El tratamiento en cuanto a elaboración y a lenguaje cambia, de acuerdo con el
público objetivo. (D. Triviño, comunicación personal, 27 de febrero del 2020).
b) Construcción de una nota cultural
“Un buen artículo de periodismo cultural debe atrapar al lector como lo hacen las revistas. En las tapas vemos a una
persona muy conocida o un tema atractivo que nos llevan a ver las historias que están adentro. El inicio de un texto
también debe ser algo atractivo para el lector. Una vez que lo tenemos, debemos llevarlo a conocer la historia
completa” Levi (2019, p. 2).
El periodismo cultural tiene validez en todos los géneros periodísticos, temas y plataformas donde se quiera publicar
la historia. Para Ramos (2016, p.5), el periodista cultural debe tener: “don de gente y ser contador de historias, este
periodismo exige una sensibilidad por parte del periodista y unos conocimientos previos los cuales permiten narrar
con rigor y cautivar al lector”. Este periodismo no puede responder a la inmediatez, su mejor elemento es el tiempo,
el cual ayuda a tener un mejor tratamiento y cautivar con un enfoque propio, el comienzo debe poner el foco sobre
algo; una historia, una persona, un hecho o un detalle, así el lector se sentirá atraído. Estos son detalles que como
periodista cultural se deben tener en cuenta al momento de empezar la construcción de la nota cultural.
En el Diario tenemos la sección cultural, pero aún falta mucho trabajo de comunicación. Tunja y todo el centro del
departamento tienen elementos que se pueden aprovechar. Para la organización de las notas impresas, se utilizan
los eventos principales de la ciudad y lo que sucede a diario. (P. Essau. Director El Diario, comunicación personal,
27 de febrero del 2020).
11
REVISTA INVECOM “Estudios transdisciplinarios en comunicación y sociedad” / ISSN 2739-0063 / www.revistainvecom.org
Vol. 5, # 2, 2025. Licencia CC BY. Tratamiento al periodismo cultural en medios impresos de Boyacá. Angy Paola Poblador Reay,
Laura Daniela Parra Niño, Libia Carolina Pinzón y Lizeth Rocio Rojas-Rojas.
Al hacer el análisis de contenido de los medios, Boyacá Siete Días y El Diario, un ejercicio consistió en crear un
comparativo entre notas sobre el mismo tema de cultura, para analizar la manera como cada medio informa el tema.
Tema a analizar: Evento Tomatina en Sutamarchán - Boyacá
Objeto de muestra: Notas periodísticas de Boyacá Siete Días y El Diario
Objetivo: Comparar el enfoque y tratamiento en que cada medio se refiere a un mismo tema
Este es un ejemplo de noticia cultural en el diario Boyacá Siete Días:
Titular: Se divirtieron con 35 toneladas de tomate
Fecha publicación: martes 20 de junio del 2017
Página: doble página (18-19)
Sección: Tiempo libre
Lead: Cientos de niños, jóvenes y adultos, literalmente se bañaron en “salsa” en Sutamarchán
Cuerpo: En una gigantesca, pero improvisada piscina de salsa de tomate, terminó convertida la cancha del
estadio de Sutamarchán la tarde del domingo.
Todo por cuenta de un evento que nació el 5 de junio de 2004, emulando la idea que trajo el empresario
boyacense, Heynner Suárez, de Buñol (España), y que realiza cada año en homenaje a los campesinos y
cultivadores.
Entre los puntos que mayor cantidad de público convocaron, estuvo el desfile de disfraces y comparsas en
homenaje al tomate y el comelón de esta hortaliza. En el evento central “a tomatazo limpio”, los adultos se
divirtieron más que los niños y se gozaron las 35 toneladas de tomate no apto para el consumo humano.
“Esto es sencillamente espectacular, una muy buena acción lo que realizan en este lindo municipio y a pesar
de estar más cerca de España, por cosas de la vida lo tuve que venir a gozar acá en Colombia”, señaló Hanss
Moller, visitante alemán.
“Cada año llegan más visitantes, y este año, por ejemplo, la cantidad de turistas y extranjeros fue muy alta;
llegaron por grupos especialmente de Alemania, Estados Unidos, orientales, francesas y desde luego de
países de habla hispana, que nos felicitaron una vez más por citar a esta actividad única en América”,
explicó el organizador Heyner Suárez.
Este es un fragmento a modo de ejemplo de noticia cultural en El Diario:
Titular: Se realizará la decimoprimera Gran Tomatina en Sutamarchán
Fecha publicación: 26 de abril del 2017
Página: Publicación en la página web de El Diario https://periodicoeldiario.com/se-realizara-la-
decimoprimera-gran-tomatina-en-sutamarchan/
Sección: Cultura
Vistas: 3421
Lead: Este evento es de gran tradición para los habitantes del municipio y del territorio boyacense.
Cuerpo: Este encuentro en Colombia, fue creado por el abogado y productor de tomate, Heynner Suarez,
oriundo del municipio y cuenta con una amplia trayectoria en el tema agrícola, ya que se ha desempeñado
en importantes cargos en entidades como el ICA. Este espacio fue diseñado para impulsar la capacitación
y la transferencia de tecnología tanto para los cultivadores de campo abierto y los de invernadero, quienes
recibieron asesoría y formación temas técnicos como: tratamiento de suelos, aguas, semillas, fertilizantes
para cultivo de tomate y hortalizas, entre otros.
12
REVISTA INVECOM “Estudios transdisciplinarios en comunicación y sociedad” / ISSN 2739-0063 / www.revistainvecom.org
Vol. 5, # 2, 2025. Licencia CC BY. Tratamiento al periodismo cultural en medios impresos de Boyacá. Angy Paola Poblador Reay,
Laura Daniela Parra Niño, Libia Carolina Pinzón y Lizeth Rocio Rojas-Rojas.
Esta iniciativa tuvo origen en el municipio de Buñól en España, donde los pobladores se reunían el primer
festivo de junio de cada año, para realizar una divertida y curiosa batalla de tomates maduros, expresando
lazos de amistad, compañerismo, hermandad, sin importar la raza, color de piel o estrato económico.
En el caso de la Tomatina de Sutamarchán, también va acompañada de cabalgatas, carrozas, comparsas,
bandas musicales, artesanías, disfraces, concursos, demostraciones musicales y exhibiciones alusivas al
tomate.
En esta ocasión, la Gran Tomatina Colombiana iniciará el día 17 de junio y culminará el 19 del mismo mes.
Cuadro comparativo notas sobre evento La Tomatina en Boyacá Siete Días y El Diario
Boyacá Siete Días
El Diario
Similitudes:
● Con el segundo párrafo, el periodista da al
lector, información sobre la historia del
evento
● La nota pertenece al género informativo,
noticia, aunque por la diagramación se
asemeja a un fotorreportaje.
Similitudes:
● El párrafo de introducción es hace referencia a
los hechos históricos que originaron el evento.
● Es una nota que pertenece al género informativa,
presentada en formato noticia
Novedad:
● Aporte fotográfico
● Uso de apartes descriptivos y literarios: “Y
cuando ya estaban literalmente lavados en el
espeso jugo oscuro y de imprégnate olor,
salían corriendo para buscar a amigos para
embadurnarlos.”
● Dedicaron una doble página para el tema
● Dos fuentes citadas
Novedad:
● Fotografía de portada es llamativa
● Presenta información de las actividades
adicionales que se realizan en el evento en el
párrafo de cierre
Fuente: Elaboración propia.
Al analizar la manera en cómo cada uno de los medios entregó una misma información se puede percibir una
tendencia al uso del género informativo, usando la noticia que responde las preguntas: qué, cómo, cuándo, dónde,
quién y por qué, no tiene mayor tratamiento. Se preocupa por contar un hecho verdadero, ocurrido recientemente,
es claro y breve, inédito y de interés general. Pero la cultura nos exige ir más allá como periodistas, es un trabajo
que consiste no tanto en informar sino en entender, Santibáñez (1974, p. 24) afirma lo siguiente:
Interpretar, desde el punto de vista periodístico, consiste en buscar el sentido a los hechos noticiosos que
llegan en forma aislada. Situarlos en un contexto, darles un sentido y entregárselo al lector no especializado.
Por exigencia profesional, además, esta interpretación debe tratar de prescindir de opiniones personales,
debe basarse en hechos concretos y opiniones responsables y que sean pertinentes y debe ser presentada en
forma amena y atractiva.
Existen entonces problemáticas y fallas que no dan al periodismo cultural un buen desarrollo, la poca profundidad
en los temas es una de esas fallas. Cada día se pide al periodista que los textos no tengan tanto grosor, se pide que
sean cortos y fáciles de digerir. En cuanto a las fuentes se sigue priorizando la voz oficial, la de alcaldes u
organizadores. Ahora se trata de utilizar mucha infografía, se invierte bastante tiempo en la parte de diseño. “La
13
REVISTA INVECOM “Estudios transdisciplinarios en comunicación y sociedad” / ISSN 2739-0063 / www.revistainvecom.org
Vol. 5, # 2, 2025. Licencia CC BY. Tratamiento al periodismo cultural en medios impresos de Boyacá. Angy Paola Poblador Reay,
Laura Daniela Parra Niño, Libia Carolina Pinzón y Lizeth Rocio Rojas-Rojas.
calidad de la escritura, de cómo se presentan los contenidos, el diseño, la estética es algo importante porque todo
nos entra por los ojos, si está bonito pues llama la atención.” (B. Osorio, comunicación personal, 6 de marzo del
2020).
En la siguiente gráfica se aprecian las temáticas que fueron más recurrentes al momento de tratar la cultura en
Boyacá Siete Días y El Diario en el año 2017:
Gráfico 4. Temáticas que fueron más recurrentes al momento de tratar la cultura en Boyacá Siete Días y El
Diario en el año 2017
Fuente: Elaboración propia.
Cabe destacar que los contenidos ligados a tradición boyacense fueron los más difundidos, entre los que se destacan:
fiestas y eventos en los pueblos, siendo algo intrínseco a la cultura popular dejando de lado la llamada cultura culta
o elitista logrando así, acercar a la realidad de nuestros pueblos y visibilizar una identidad.
Aunque los medios analizados tengan un estado limitado en la manera de hacer periodismo cultural, Colombia es
un país multicultural que genera procesos culturales desde sus regiones, por eso un gran reto que tienen los medios
es precisamente explorar el aporte regional de la cultura y el potencial de su diversidad, como se manifiesta en el
libro ‘Periodismo y Cultura’ del Ministerio de Cultura y la Fundación Nuevo Periodismo de Colombia: tanto la
cultura, como sus comprensiones están cambiando profundamente. Ambos fenómenos son un reto para los medios
de comunicación. Porque, por una parte, se diversifica el campo de lo que se entiende por cultural y por otra, se
modifican los enfoques con que se describe y analiza la cultura. (2010, p. 68).
CONCLUSIONES
Para poder dar desarrollo al periodismo cultural, se debe partir por tener claro los conceptos de cultura y periodismo
cultural, así dará dinamismo y novedad a las narrativas. Se debe tener sensibilidad, observación, imaginación para
acercar a la fantasía, pero que siga siendo una investigación periodística sin faltar a la veracidad.
La investigación analizó las publicaciones periodísticas relacionadas con cultura del año 2017 de los dos periódicos
escogidos como muestra. Se encontraron contenidos sin mayor tratamiento, erradamente se habla de la agenda
cultural como planes para diversión, entrevistas con personajes públicos sobre su vida o sacar alguna “chiva”. Los
9
4
3
7
11
49
19
26
5
7
3
32
19
56
1
20 20
7
23
70
17
91
52
100
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Temáticas que fueron más recurrentes al momento de tratar la
cultura en Boyacá Siete Días y El Diario en el año 2017
EL DIARIO BOYACA 7 DIAS
14
REVISTA INVECOM “Estudios transdisciplinarios en comunicación y sociedad” / ISSN 2739-0063 / www.revistainvecom.org
Vol. 5, # 2, 2025. Licencia CC BY. Tratamiento al periodismo cultural en medios impresos de Boyacá. Angy Paola Poblador Reay,
Laura Daniela Parra Niño, Libia Carolina Pinzón y Lizeth Rocio Rojas-Rojas.
temas del periodismo cultural no están enmarcados dentro de la agenda setting del medio. Se entrega una
información general y masificada que no da lugar a una postura analítica, lo que conlleva a que se presente una
información superficial.
Se evidenció que para el año 2017 en ambos diarios, predominaba el uso del género informativo, respondiendo a la
inmediatez noticiosa. Se dejaban de lado formatos importantes como: reportaje, crónica o perfil, y cuando eran
usados se utilizaban para casos precisos como por ejemplo la sección “Boyacenses de hoy” en Boyacá Siete Días.
No se hace uso constante de fuentes de información, se acude a fuentes oficiales e institucionales mientras que las
documentales y testimoniales son mínimas y las demás como expertas o confidenciales no se emplean.
Se sigue haciendo un periodismo cultural con una reportería superficial, pero este periodismo requiere ir más allá,
conocer a profundidad el hecho o sujeto retratado, para así crear textos que expresen historias de nuestro
departamento rico en diversidad cultural.
Los diarios asumen una posición dependiendo de las costumbres del lector, al estar en un mundo tan globalizado se
compite por entregar primero la información, lo cual hace que el tratamiento sea superficial y los textos sean cortos
porque se actúa con la premisa que, el lector no tiene tiempo.
REFERENCIAS
Aldunate Ana Francisca; Lecaros, María José (1989). Géneros periodísticos. Santiago de Chile, Chile: Pontificia
Universidad Católica de Chile.
Fagoaga, Concha. (1982). Periodismo interpretativo, el análisis de la noticia. Barcelona, España: Mitre.
Feliciano, Héctor (18 de Diciembre de 2019). Relatoría de la Beca Gabo de periodismo cultural 2019. Recuperado
de Fundación Gabo: https://fundaciongabo.org/es/recursos/relatorias/relatoria-de-la-beca-gabo-de-
periodismo-cultural-2019
Levi, Jhonatan (29 de noviembre de 2019). 12 claves para escribir el inicio de un texto de periodismo cultural.
Recuperado de Fundación Gabo, Beca periodismo cultural:
https://fundaciongabo.org/es/noticias/articulo/12-claves-para-escribir-el-inicio-de-un-texto-de-periodismo-
cultural
Márquez, García Gabriel (07 de Octubre de 1996). El mejor oficio del mundo. Recuperado de Especial Gabo, FNPI:
http://especialgabo.fnpi.org/las-ideas-de-gabo/el-mejor-oficio-del-mundo/
Peñaranda, Raúl (2012). Géneros periodísticos: ¿qué son y para que sirven? Bolivia.
Ramos, Alberto (8 de junio de 2012). Taller de reportería e investigación en el periodismo cultural. Recuperado
de Fundación Gabo, relatoría: https://fundaciongabo.org/es/relatoria-del-taller-de-reporteria-e-investigacion-
en-el-periodismo-cultural
Santibáñez, Abraham (1974). Periodismo Interpretativo, los secretos de la fórmula Time. Santiago de Chile, Chile:
Andrés Bello.
Sosnowsky, Saúl (1999). Apuestas culturales al desarrollo integral de América Latina. UNESCO, 68. .
